труселях — перевод на английский

На английский язык «труселях» переводится как «underwear» или «briefs».

труселях — underwear

Даже если бы я показывал это тем, что забирал бы его из школы в моих труселях... нападая на проходящего охранника.
Even if I did show it by picking him up from school in my underwear and... hitting on the crossing guard.
О, боже. Опять это чудо в труселях.
Oh joy, it's underwear boy again.
Давай проверим парня в труселях.
Let's check out the underwear guy.
Так ты видела пятна на его труселях.
So you saw all the skid marks in his underwear.
— Остаться в одних труселях?
— Run around in my underwear?
advertisement

труселях — underpants

Щеголяй в этих не-серых труселях, но будь осторожна.
Break out those underpants, but be careful.
Скукоживают ваш мозг до тех пор, пока вы однажды не возомните себя Суперменом, который может летать, а затем вы сиганёте в одних труселях с крыши.
They shrink your brain until one day you wake up, and you think you're superman and you can fly, and then you wind up jumping off the roof in your underpants.
если ты натянешь белую рубашку, и объявишь о своей любви старшенькой, то будешь в труселях качаться на местном флагштоке.
Not to be the evil stepdad, but if you put on a puffy white shirt... and declare your love for a 16-year-old, you're gonna be swinging from the flagpole in your puffy white underpants.
Ты, ты грубый неряха, вот бы ты работал хотя бы наполовину так сильно, как натянута резинка на этих труселях, где всё выпирает.
You're-You're sloppy, you're rude, and I wish you worked half as hard as the elastic on those stretched-out underpants.
И его дружка в женских труселях!
And his friend, the kid with the lady's underpants!
Показать ещё примеры для «underpants»...