труп мужчины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «труп мужчины»

труп мужчиныdead male

Труп мужчины.
Dead male.
2 года назад в Президио-парк нашли труп мужчины с многочисленными травмами тупыми предметами.
2 years ago, a dead male turned up in presidio park. A massive amount of blunt force trauma.
В прошлом году после того, как перестали находить трупы мужчин, история повторилась.
Last year... Again, one day after the dead males stopped showing up, Same thing.
advertisement

труп мужчиныdead man

Вы не могли бы сказать мне почему у вас в багажнике лежит труп мужчины без руки?
Could you tell me why you got a dead man with an arm missing in your boot?
Там труп мужчины в той припаркованной машине, в которую вы врезались
There's a dead man in that «parked car» that you hit.
advertisement

труп мужчиныman

На прошлой неделе в Л.А нашли труп мужчины по имени Энтони Аллен.
Man named Anthony Allen was murdered last week in L.A.
Они обнаружили труп мужчины. На его теле был выжжен кельтский символ.
They found a man's body, scarred with a Celtic symbol.
advertisement

труп мужчиныmale

Кровь в его машине совпала с трупом мужчины выброшенным в пустыне несколькими неделями раньше.
The blood on his car matched a male DB dumped in the desert several weeks earlier.
Труп мужчины, 35-ти лет, рост — 1м 77см, вес — 81 кг.
Deceased is a male, 35 years old, five-foot-eight and three-quarters inches, 180 pounds.

труп мужчиныjohn doe

У нас труп мужчины.
We got a John Doe.
Неопознанный труп мужчины найден под мостом на 31-й улице.
A John Doe found under the 31st Street Bridge.

труп мужчиныbody of the man

В Отэмати найден труп мужчины. [ район Токио.
A body of a man has been found in Otemachi.
Покажите нам труп мужчины.
Show us the body of the man.

труп мужчиныman has been found dead

У десятиэтажного здания найден труп мужчины, он явно упал оттуда.
A man is found dead at the bottom of a ten-storey building, clearly having fallen.
Сегодня днем в полицию поступил телефонный звонок с сообщением о самоубийстве, и официальные лица подтвердили, что по соседству был найдет труп мужчины.
This afternoon, police received a phone call announcing a suicide, and officials have confirmed that a man has been found dead in a nearby flat.

труп мужчиныbody male

Очевидно, это труп мужчины.
Apparently, the body was male.
Подтверждаем, найден труп мужчины, около 35 лет, сильно избит, одиночный выстрел в голову.
Confirming dead body male, Mid-30s, badly beaten, single gunshot to the head.

труп мужчины — другие примеры

Послушайте, что есть в базе ФБР насчет трупа мужчины... без головы, или без лица и без обеих рук?
Listen, what do you guys have in VICAP for male victims... headless or faceless, and missing both hands?
Украден был труп мужчины 73-х лет.
Stolen cadaver was male, 73 years old.
Был найден труп мужчины.
A man's corpse was found.
Я как раз вскрывал труп мужчины, которого я недавно убил.
I was just carving up the corpse of a man I recently murdered.
Мне нечасто встречаются трупы мужчин, задушенных голыми руками.
You don't see men strangled to death by bare hands too often.
Показать ещё примеры...