трудный денёк — перевод на английский

трудный денёк — rough day

Трудный денёк, да?

Rough day, huh?

Трудный денёк?

Rough day.

Трудный денек?

Rough day?

Трудный денёк?

Rough day?

Трудный денёк, да.

Tough day.

— Трудный денёк?

— Tough day?

Я слышала, выдался трудный денёк в офисе. Да.

Yeah, I heard it was a tough day at the office.

Это у тебя будут трудные деньки в поисках твоего друга Дэмиана для завтрашней встречи партнеров, да и любой другой.

You'll have a hard time finding your friend Damian for tomorrow's partner meeting or any other one.

Или у тебя настанут самые трудные деньки.

Or you will do the hardest time there is.

У нее выдался трудный денек.

Yeah, she's had a hard day.

У папы был трудный денек.

Daddy's had a little bit of a day.. look at you huh..

У меня выдался трудный денек.

I've had a very busy day today.

Трудный денек?

Long day?

Слушай, Уилбур, у меня тут пара трудных деньков выдалась.

Look, Wilbur, it's been a long couple of days.

Показать ещё примеры...