торс — перевод на английский

«Торс» на английский язык переводится как «torso».

торс — torso

Ты заметила, какой у него торс?
Did you notice his torso?
Посмотри на его торс.
Look at the torso.
У тебя мой торс.
You have my torso.
Мы можем имплантировать ряд нейропередатчиков в Ваши ноги и нижнюю часть торса.
We can implant a series of neural transducers into your lower torso and legs.
Торс.
The Torso.
Показать ещё примеры для «torso»...
advertisement

торс — chest

Каждый лист размером в мой торс.
The leaves are as big as my chest.
Может в следующий раз не забудешь и торс прихватить.
You might want to bring your chest along next time.
Я думала, что твоя любимая рубашка — это твой голый торс.
I thought your favorite shirt was your chest.
На странице его профиля было просто фото его торса.
His profile pic was just a photo of his chest.
Выдели торс Элизабет Маркс.
Isolate chest of Elizabeth Marks.
Показать ещё примеры для «chest»...
advertisement

торс — shirt off

Мне приснилось, что мы с Кори поженились и живем на ферме пони и Кори всегда ходит с голым торсом.
I dreamed I was married to Corey... and we lived on a pony farm... and Corey was always walking around... with his shirt off.
Она сказала, что настоящие леди не прячут на полке с нижним бельем фотографии капитана школьной футбольной команды с голым торсом.
She said, it's not very ladylike to hide photos of the high-school quarterback with his shirt off in your underwear drawer.
А потом я выложил в Интернет свою фотку, где я с голым торсом, и спросил:
And then I put a picture of myself up on the Internet, and I had my shirt off, and I said,
Я бы заработал $500, расхаживая туда-сюда с голым торсом.
I could make 500 dollars prancing around without my shirt on.
Не правда ли, это так забавно и любопытно, что я тут с голым торсом?
Isn't it so funny and interesting that I don't have a shirt on? !
Показать ещё примеры для «shirt off»...
advertisement

торс — upper body

Но публика была не готова принять Пулю как романтического героя... несмотря на его мощный торс.
But the audience was not ready to accept Bullet as a romantic lead... despite his powerful upper body.
Мы предположили, что, когда колеса с одной стороны переехали торс, колеса с другой стороны переехали ноги.
We assume that when the front wheel went over the upper body, that the rear wheel went over the legs.
А потом можно размять торс.
And then I could stretch the upper body.
Они целыми днями отжимаются, а меня мой торс и так абсолютно устраивает!
They get really into push-ups, and I am fine with my upper body the way it is!
И... у них есть торс.
And... they have upper bodies.