только что прилетела — перевод на английский

только что прилетела — just flew in

Сэр Иен Хант, только что прилетел из Лондона.
Sir Ian Hunt just flew in from London.
Я только что прилетел из Кливленда.
I just flew in from Cleveland.
Я только что прилетела из Сан-Франциско.
I just flew in from San Francisco.
Нэнси Харрис, только что прилетела из Сан-Франциско.
Nancy Harris, just flew in from San Francisco.
Только что прилетел.
Just flew in.
Показать ещё примеры для «just flew in»...
advertisement

только что прилетела — just arrived

Только что прилетел из Парижа.
Just arrived from Paris.
О, я только что прилетела.
Oh, I just arrived.
Кажется, только что прилетел еще один человек из будущего.
It appears that another person from the future has just arrived!
Он, вместе с девушкой и охранником, только что прилетел в аэропорт Шереметьево.
He, along with his girlfriend and bodyguard, just arrived at Sheremetyevo Airport.
Она новая ученица, только что прилетела.
She's a new student. She just arrived.
Показать ещё примеры для «just arrived»...
advertisement

только что прилетела — just got in

Я только что прилетела из Нью-Йорка.
I just got in from New York.
Я только что прилетела.
How -— Oh, I just got in.
Он только что прилетел из Нью-Йорка.
He just got in from New York.
Здесь сумасшедший дом. Я только что прилетел из Флоренции.
It's a madhouse here, I just got in from Florence.
Дарлин только что прилетела.
Darlene just got here.
Показать ещё примеры для «just got in»...
advertisement

только что прилетела — just landed

Будто маленькие зеленые человечки только что прилетели из космоса.
Like little green martians from outer space just landed.
— Я только что прилетела.
— I just landed.
Он только что прилетел.
He just landed.
Мы только что прилетели.
We just landed.
Ну, я только что прилетел.
Well, I just landed.
Показать ещё примеры для «just landed»...