только начинаешь — перевод на английский

только начинаешь — just beginning

Когда я была молодой женщиной и только начинала учить, детям связывали руки.
When I was a young woman just beginning to teach, children who signed had their hands tied.
Да я только начинаю!
I'm just beginning.
Эта машина только начинает жизнь.
This car is just beginning its life.
Я только начинал наслаждаться этим небольшим отдыхом.
I was just beginning to enjoy this little rest.
Я только начинаю наслаждаться. Долой короля Георга!
I'm just beginning to enjoy myself.
Показать ещё примеры для «just beginning»...
advertisement

только начинаешь — just starting

Но я только начинаю верить, что мои молитвы услышаны.
I'm just starting to believe my prayers are being answered.
Нет, я только начинаю.
I'm just starting.
Они только начинают.
They're just starting.
Я только начинаю.
Well, I've just started.
Тогда я был совсем молокососом, только начинал.
I was still a young punk, just starting out.
Показать ещё примеры для «just starting»...