тогда говори — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тогда говори»
тогда говори — say
Тогда говорите как положено.
If you know them, say them.
Ну и о чем вы тогда говорили с ним?
Well, what did you say to him?
— Так что же тогда говорят?
— So what do you say?
Хочешь другое, тогда говори что-то менее шокирующее.
If you want me to look different, you might need to say something less shocking.
— Тогда говори! Выборы модератора.
Say it.
Показать ещё примеры для «say»...
advertisement
тогда говори — then talk
Ну, тогда говори.
Well, then talk.
— Тогда говори быстрее!
Then talk quickly.
Тогда говорите.
Then talk.
Если.... это не связано с Рагнаром Лодброком, тогда говори.
As long as... It has nothing to do with Ragnar Lothbrok, then talk away.
Тогда говори.
Well, then talk.
Показать ещё примеры для «then talk»...
advertisement
тогда говори — then tell me
— Тогда говори, как сильно нравится.
— Then tell me how much you like it!
Тогда говори.
Then tell me.
Тогда говори!
Then tell me.
— Тогда говори.
— Then tell me.
Тогда говори.
Then tell me
Показать ещё примеры для «then tell me»...
advertisement
тогда говори — then speak
Тогда говорите, мальчик, пока у тебя все еще есть дыхание.
Then speak, boy, while ye still have breath.
Тогда говори.
Then speak.
Тогда говори по-польски!
Then speak polish!
Тогда говори быстрее.
Then speak faster.
Тогда говорите.
Then speak.
Показать ещё примеры для «then speak»...