товарняк — перевод на английский
Варианты перевода слова «товарняк»
товарняк — freight train
Это же как товарняк.
This is a freight train.
И звук издаёт как товарняк.
Sounds like a freight train.
Хук справа. Как товарняк, неожиданно показавшийся из-за угла.
A right hook like a freight train coming around a corner.
— Нас отрезал товарняк.
— Blocked by a freight train.
Той правды, что в любую минуту ты можешь пустить товарняк через стену.
The truth that, at any minute, you might bring a freight train through the wall.
Показать ещё примеры для «freight train»...
advertisement
товарняк — freight
Отогнал свой товарняк отсюда.
You haul your freight out of here.
Когда отправляется товарняк?
When does the freight train leave?
Впереди товарняк.
Slow freight ahead.
Возможно пытался запрыгнуть на товарняк... поскользнулся и его нога попала под поезд.
Probably tried to hop a freight while he had a bag on... and slipped and his leg swung under.
Эй, вот мой подарок, Товарняк.
Hey, here's my gift, Freight.