тихонечко — перевод на английский

Варианты перевода слова «тихонечко»

тихонечкоquietly

Тихонечко взяли всё под свой контроль.
Quietly taking control.
ЦРУ тихонечко вступает во владение.
The CIA quietly take over.
Ох, как я тихонечко стояла,
Oh, how quietly I stood there
Не волнуйся, я тихонечко уйду.
Don't worry, I'll go quietly.
А потом, когда он закончил, я просто лежал тихонечко.
And when he was done, I'd just lie there quietly.
Показать ещё примеры для «quietly»...

тихонечкоcareful

Давайте, тихонечко. Браво!
Careful.
Тихонечко!
Careful.
Тихонечко.
Careful, careful.
Тихонечко.
Careful.
— Держи, тихонечко...
— Here. Be careful. — OK, see you.