течение недели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «течение недели»

течение неделиweek

Я думаю, что смогу восстановить цепи в течение недели, может быть, меньше.
I think I can repair the circuit in a week, maybe less.
Надо уехать где-то в течение недели.
We could leave in a week or so.
Я прилечу в течении недели с одним условием.
I will attend in one week, on one condition.
Большинство людей умирают в течение недели.
Most people could take about a week to die.
По-твоему, у неё в течение недели возникли две редкие, независимые друг от друга, болезни?
You think she had two unrelated rare conditions in one week?
Показать ещё примеры для «week»...
advertisement

течение неделиnext week

Зарегистрируйте на себя в течение недели.
Register it in your name before next week.
Я прочту остальное в течение недели.
Let me read the rest next week.
Если не устроишь ему собеседование в течение недели, сделка отменяется.
Because if you can't get him a hearing in the next week, this thing is off.
В течение недели, Бэрри доказал, что он не только хороший продавец, но и настоящий провидец.
Over the next week, Barry proved himself to be... Not only a great salesman, but a real visionary.
Реджинальд, избавь меня от этого в течение недели.
Reginald, get me out of this for next week.