техобслуживания — перевод на английский

«Техобслуживания» на английский язык переводится как «maintenance» или «servicing».

техобслуживания — maintenance

Я был недалеко от Гамбурга в команде техобслуживания ВВС.
I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit.
Мне, Ишикаве,... Сайто и другим тоже требуется техобслуживание и всё такое.
Me and Ishikawa for one along with Saito and others all need maintenance and such.
— Джоуи Миола из техобслуживания.
— Joey Miola, plant maintenance.
Некоторые выброшенные роботы становятся бродягами, и постепенно разрушаются без техобслуживания.
Some of the discarded ones become vagrant and they deteriorate without maintenance.
— Им нужно срочное техобслуживание.
— They need emergency maintenance.
Показать ещё примеры для «maintenance»...
advertisement

техобслуживания — service

Ладно, Андрее, ты хоть раз была на станции техобслуживания?
Okay, Andrew, are you ever had at the service station?
Милый маленький городок. Так, я получил совпадение на станцию техобслуживания недалеко от трассы 15.
All right, I got a hit on a single service station alongside State Route 15.
Существует 75 скрыто снятых фотографий машины перевозчика на станции техобслуживания.
There are 75 photographs taken covertly, of the carrier vehicle, at the service station.
Я думаю, это можно починить на станции техобслуживания.
I mean, this could make it to a service station.
Станции техобслуживания, гаражи, придорожные кафе на основных дорогах между этим местом и Херрогейтом.
Service stations, garages, roadside cafes on the main routes between here and Harrogate.
Показать ещё примеры для «service»...