теперь отдохни — перевод на английский

теперь отдохни — rest now

Теперь отдохни.

Rest now.

А теперь отдохни.

Rest now.

А теперь отдохните.

Go on, rest now.

— Можно мне теперь отдохнуть?

— Can I rest now? I'm so very tired.

— Мейс... пускай мама теперь отдохнёт.

Mase, let's, uh, let your mom rest now.

Показать ещё примеры для «rest now»...

А теперь отдохни немного.

Now get some rest.

А теперь отдохните немного.

Now get some rest, huh?

А теперь отдохни.

Now get some rest.

Теперь отдохни немного, чтобы я смогла отвезти тебя домой.

Now get some rest, so I can take you home.

Теперь отдохни.

Now get some rest.

Показать ещё примеры для «now get some rest»...

А теперь отдохни.

Get some rest.

Хорошо, а теперь отдохни немного.

All right, well, get some rest.

А теперь отдохните.

— Yeah get some rest, OK?

теперь отдохни.

Get some rest.

А теперь отдохни.

You get yourself some rest.