телефонные записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телефонные записи»

телефонные записиphone records

Мы подняли телефонные записи на пропавшие вызовы и на всех людей, которые звонили в линию для извинений за последнюю неделю.
We pulled the phone records for the missed calls And all the people who called the apology line last week.
Все эти телефонный записи, все эти счета...
All these phone records, all these bills...
Звонки в ваших телефонных записях.
The calls are in your phone records.
Телефонные записи показывают, что вы звонили мистеру Мерфи несколько раз в течение нескольких дней до его смерти.
So, the phone records indicate that you called Mr. Murphy several times during the days leading up to his death.
Заскочил узнать, может Клэр нашла еще какие-то телефонные записи.
Just came by to see if Claire was able to dig up any new phone records.
Показать ещё примеры для «phone records»...
advertisement

телефонные записиcell phone records

Эти телефонные записи...
Those cell phone records...
Мы проверили ваши телефонные записи.
We actually checked your cell phone records.
Судя по твоим телефонным записям и его зубной карте, его звали Эдвард Рамирез.
According to your cell phone records and his dental records, his name was Edward Ramirez.
Мы проверили его телефонные записи.
We pulled his cell phone records.
Я проверил телефонные записи Гвен.
I checked Gwen's cell phone records.
Показать ещё примеры для «cell phone records»...