тебе поесть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе поесть»
тебе поесть — have you eaten
Ты поел, дорогой?
Have you eaten, dear?
— Ты поел?
— Have you eaten?
Цю Цзю, ты поела?
Qiu Ju, have you eaten?
Я спрашиваю, ты поел что-нибудь?
Have you eaten?
Ты поел?
— Have you eaten?
Показать ещё примеры для «have you eaten»...
advertisement
тебе поесть — you sing
А ты поешь!
You sing!
Ты поешь красивые маленькие песенки...
You sing the sweetest little song...
— Мне нравится, как ты поешь.
I like to hear you sing.
Только представь, Джон, как ты поешь...
Just think, John, when you sing...
— Если ты поешь, прямо сейчас спой.
— If you sing, right now sing.
Показать ещё примеры для «you sing»...
advertisement
тебе поесть — you something to eat
Я принесла тебе поесть.
I brought you something to eat.
— Я принесла тебе поесть.
I brought you something to eat.
Приготовить тебе поесть?
Would you like me to make you something to eat?
Я хочу приготовить тебе поесть.
I want to make you something to eat.
— Сделать, тебе поесть?
— Can I make you something to eat?
Показать ещё примеры для «you something to eat»...
advertisement
тебе поесть — you some food
Я принес тебе поесть.
I brought you some food.
Да, чтобы принести тебе поесть
Yes, to bring you some food
— Я принесу тебе поесть.
— I'll bring you some food.
Я принесла тебе поесть.
I thought I'd bring you some food.
— принесла тебе поесть.
— I brought you some food.
Показать ещё примеры для «you some food»...