твоё дыхание — перевод на английский

твоё дыхание — your breath

Я могу следить за тобой по запаху, по звуку твоего дыхания.
I can follow your scent, the sound of your breath.
Так, надо что-то сделать с твоим дыханием...
Okay, we have to do something about your breath.
Не хочешь? Придает твоему дыханию мятную свежесть.
Makes your breath minty fresh.
Я должна чувствовать твое дыхание.
I should always feel your breath.
— Где твоё дыхание?
— Where is your breath?
Показать ещё примеры для «your breath»...
advertisement

твоё дыхание — your breathing

Я слышу твое дыхание, ровное и усталое.
I hear your breathing, regular and tired.
Я слышал твоё дыхание.
I heard your breathing.
Твое дыхание должно быть всегда равномерным всегда.
Your breathing must always be regular always.
Когда ты ляжешь спать, я дождусь, ориентируясь по твоему дыханию, момента, когда ты уснешь.
After you go to bed, I wait patiently for your breathing patterns To indicate that you have fallen asleep.
Я слышу твое дыхание.
I can hear your breathing.
Показать ещё примеры для «your breathing»...