твой родственник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твой родственник»

твой родственникyour relative

Ты его знаешь. Он твой родственник?
You know him. ls he your relative?
Он был твой родственник?
Was he your relative?
О твоем родственнике с домом в деревне.
Your relative with the house in the country.
Чувак, да твой родственник сражался за южан.
Dude, your relative fought for the South.
Он тоже твой родственник?
Is he your relative, too?
Показать ещё примеры для «your relative»...
advertisement

твой родственникyour family

Мы трое, священник и те из твоих родственников, кто успел подлечить нервы.
We three, the clergyman and any of your family who are done with their crisis counseling.
Твои родственники?
Your family?
Я уж начала думать, что твои родственники — с далекой-далекой планеты.
I was beginning to think your family lived on some distant planet.
Твои родственники отказались от твоего сына.
Your family kicked your son out.
Нет, он твой родственник.
No, he's your family.
Показать ещё примеры для «your family»...