твой подарок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твой подарок»

твой подарокyour gift

Реб Лейзер Вольф — ты сдержанный человек... и от лица моей дочери... и её нового мужа... я принимаю твой подарок.
Reb Lazar Wolf, you are a decent man. On behalf of my daughter, and her new husband, I accept your gift.
Я принял их за твой подарок!
I mistook them with your gift!
Вот, эта маленькая кошка, — твой подарок.
Now, this little cat — your gift.
Я принимаю твой подарок и вызов и дух, с которым они предложены мне.
I take your gift and your challenge in the spirit in which they are offered.
Или, возможно, ему так понравился твой подарок, что он решил купить мне такой же.
Or maybe he liked your gift so much, he decided to get me the same thing.
Показать ещё примеры для «your gift»...
advertisement

твой подарокyour present

Милый, принесли твой подарок.
Darling, your present just arrived.
— А теперь о твоем подарке, Чарли.
— Now, for your present, Charlie.
Твой подарок это следующие выходные.
Your present is next weekend.
Смотри, что я делаю с твоим подарком!
See what I do with your present !
Я принесла тебе твой подарок.
I brought you your present.
Показать ещё примеры для «your present»...