тараторить — перевод на английский

Слово «тараторить» на английский язык можно перевести как «to chatter» или «to babble».

тараторить — fast

Да ты всегда тараторишь.
You always talk fast.
Не тараторь, а то я ничего не разберу.
If you talk that fast, I'm not gonna hear you.
Ты так быстро тараторишь, как аукционист.
You're talking so fast, you sound like an auctioneer.
advertisement

тараторить — babbling

А, по-моему, тараторить даже прикольно.
I think babbling is cool.
Почему вы так тараторите, мистер Грин?
Why are you babbling there, Mr Greene?
advertisement

тараторить — jabbering

Корнелия, не тараторь.
Cornelia, you're jabbering.
Слыш, она тараторит, как в Экзорцисте.
Dude, she jabbering' like The Exorcist.
advertisement

тараторить — talking fast

Его помощник так тараторил.
Andy's assistant was talking so fast.
Почему ты тараторишь?
— Why you talking fast?

тараторить — другие примеры

Чтобы Вы сделали, если парень тараторит как балаболка?
What Wonk! You do ii a guy was shooting off his mouth?
Кончай тараторить, черт побери!
— How about cutting the rebop!
Что она там тараторит?
What's she saying?
Не тараторь так быстро.
Try not to go so fast.
/Тараторит не останавливаясь/ — Так я получила высшую оценку и консерваторский диплом.
I studied music at the conservatory.
Показать ещё примеры...