там годами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «там годами»

там годамиthere for years

Она может быть там годами.
She might be there for years.
Эти заключенные были там годами, и ничего не происходило, когда мы уезжали раньше.
Them prisoners been there for years and nothing ever happened when we left before.
— Тела пролежали там годами.
— The bodies have been there for years.
Его собственная мать держала его там годами.
His own mother had held him there for years.
Он остаётся там годами:
It stays there for years:
Показать ещё примеры для «there for years»...
advertisement

там годамиsummer

— А семья живет там летом?
— Is the family here for the summer?
Думаю, в тот день они вместе поехали в Саутгемптон, чтобы провести там лето.
I think they all left later that afternoon for Southampton, to spend the summer.
У его родителей пляжный домик в... Саг Харборе... сказал, там летом приток бикини на пляже.
His parents had a beach house in, uh, Sag Harbor... that he said was flush with bikinis every summer.
Ты увидишь, там лето.
It's going to be summer time, there.
Мы время от времени проводили там лето.
We used to summer there occasionally.
Показать ещё примеры для «summer»...