так противен — перевод на английский

так противен — so disgusting

Это так противно!
This is so disgusting!
Но потом она стала такой противной и я напустила на нее котенка.
But then the rat got so disgusting, I made my kitty cat hunt it.
Это так противно.
That is so disgusting.
Но так противно.
But so disgusting.
— Ты мне так противен!
— You're so disgusting!
Показать ещё примеры для «so disgusting»...
advertisement

так противен — so nasty

Ты такой противный.
You are so nasty.
— Это так противно, Филис.
— So nasty, Phyllis.
Если бы я знала, что здесь будет так противно, то ни за что бы ни пошла !
I never thought it would be so nasty, or I wouldn't have come!
Не будь такой противной.
You don't have to be so nasty.
Зачем вы меня спрашиваете? Да, я знаю его. Он такой противный.
why do you ask me... yes i know it he's a nasty one don't tell him it's me i'll teach him a lesson give me his number
Показать ещё примеры для «so nasty»...
advertisement

так противен — so gross

— Лиза, твой брат такой противный.
Lisa, your brother is so gross.
Это так противно!
That is so gross.
Ты такая противная.
You are so gross.
Класс. Это будет так противно.
Sweet, it's gonna be so gross.
Фу, так противно!
Oh, that is so gross.
Показать ещё примеры для «so gross»...