с днём рождения — перевод на английский

«С днём рождения» на английский язык переводится как «Happy birthday».

Пример. С днём рождения, моя любимая сестра! Желаю тебе всего самого наилучшего. // Happy birthday, my beloved sister! I wish you all the very best.

с днём рождения — happy birthday

С днем рождения!
Happy birthday, Section Chief.
С Днем рождения!
— Happy birthday!
С днем рождения, леди Уиндермир!
Happy birthday, Lady Windermere.
— Ду... ду... С днём рождения!
— Happy birthday!
— Еще раз с Днем Рождения.
— Happy birthday again.
Показать ещё примеры для «happy birthday»...
advertisement

с днём рождения — birthday

Сегодня вечером я приду поздравить тебя с днём рождения.
I will come to your house to wish you well, on your birthday.
С днем рожденья тебя...
Okay, birthday boy...
Я приехал, чтобы поздравить тебя с днём рождения.
I came back for your birthday in the middle of war. What are you doing to me?
Чтобы я написал поздравление с днем рождения?
He wants me to write a birthday message?
Я просто пришел поцеловать мою девочку и поздравить с днем рожденья.
I just came to give the birthday girl a kiss.
Показать ещё примеры для «birthday»...
advertisement

с днём рождения — many happy returns

С Днем Рождения!
Many happy returns.
С днем рождения.
Many happy returns.
С днем рождения, хоть и с опозданием.
Many happy returns of yesterday.
С днём рождения, Дженни!
Many happy returns, Jenny!
С днём рождения!
Oh, many happy returns!
advertisement

с днём рождения — happy birthday dear

С днем рождения, босс...
Happy Birthday dear boss...
С днём рождения, Уми!
Happy birthday dear Umi...
С днём рождения, Тревор
Happy birthday dear Trevor
С днем Рождения Майкл
Happy Birthday dear Michael.
С днем рожденья, Шарлотта!
Happy Birthday dear Šarlota