с дедом — перевод на английский

с дедом — grandfather

Она с дедом живёт.

The grandfather lives.

Все эти истории с дедом, и убеждение меня, что я вам нравлюсь.

All this grandfather business, and making me think you like me.

Пойду, с дедом поговорю.

I'm going to talk to the grandfather.

поговорил с дедом?

Hey. Have you talked to the grandfather yet?

Пошли потолкуем с дедом.

We're gonna have a little talk with your grandfather.

Показать ещё примеры для «grandfather»...

— Папа с дедом на кухне.

— Dad is in the kitchen with grandpa.

Я ждал события с Феликсом вроде того, что было у моей бабушки с дедом.

I was waiting for something to happen to Felix similar to what happened to my Gran with Grandpa...

Опрокинь баночку с дедом.

Have a sip of beer with Grandpa.

К счастью, Тильда была у врача. Но что если в следующий раз, она останется с дедом одна дома?

Luckily Tilda went to the doctor, but what about the next time, when Tilda remains alone with grandpa at home?

Эй, ребята чем веселым занимались сегодня с дедом?

Hey, kids, what kind of fun stuff did you do with grandpa tonight?

Показать ещё примеры для «with grandpa»...

Он мне напоминает от деревне, в которой жили мои бабушка с дедом, когда жили в Уэльсе.

It reminds me of the village where my grandparents live in Wales.

Мои бабка с дедом погибли, моя мать страдает, а я почую на лаврах.

My grandparents died, my Mom suffered, I reap the rewards.

На 25-ую годовщину свадьбы моих бабки с дедом кто-то заказал песню, и мы...

When my grandparents celebrated their silver anniversary someone had bought them a song, so when we...

Более того, одна из его дочерей подала в суд на своих бабку с дедом, пытаясь заполучить деньги с их банка.

One of his daughters had actually sued her grandparents trying to get at the money in that trust.

Это мои бабка с дедом.

Those are my grandparents.

Показать ещё примеры для «grandparents»...