с бомбой — перевод на английский

с бомбой — bomb

Управление отсека с бомбой.
Bomb bay systems operational.
— Поговорить с бомбой.
Talk to the bomb.
Магрик говорит, что с бомбой проблемы!
Magrik reported a delay in fitting the bomb head.
Какая история с бомбой?
What bomb business?
И даже не нужна посылка с бомбой.
No letter bomb.
Показать ещё примеры для «bomb»...
advertisement

с бомбой — bomber

Человек с бомбой выбрал вас.
The bomber chose you.
В переулке человек с бомбой мог залезть в кузов грузовика и остаться невидимым.
The alley would be the perfect place for the bomber to enter in the back of the truck unseen.
Найти убийцу Бута, а он сообщит необходимую нам информацию, чтобы взять Талиба с бомбой.
Locate Booth's killer, and he'll give us the intel we need to take out this Taliban bomber.
Сотни погибших по всему миру, 17 погибших, включая неизвестного с бомбой.
Hundreds of dead worldwide, 17 here, including the bomber, who's an unknown male.
Они нашли совпадение по ДНК с бомбы.
They're running his DNA against the bomber's.
advertisement

с бомбой — bomb vest

Как убедить психопата с бомбой на груди ничего не делать?
How do you talk down a psycho in a bomb vest?
Как убедить парня с бомбой на груди не взрываться?
How do you talk down a guy in a bomb vest?
У меня есть маленький подарок от нашего друга с бомбой из метро.
I got a little gift from our friend in the bomb vest.
Эй ты, с бомбой на груди.
Hey, you, with the bomb vest.
Ты имеешь ввиду, когда тебя запирают в тюремной камере в Райкерс, и ты носишь жилет с бомбой по Манхэттену?
You mean besides being locked in an 11x13 in Rikers and wearing a bomb vest around Manhattan?