счастливо женат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастливо женат»

счастливо женатhappily married

В качестве типичного примера счастливого женатого американца.
As a typical example of a happily married, American male.
Вы счастливо женаты?
Are you happily married?
Мой отец счастливо женат на моей матери.
My father is happily married to my mother.
Он счастливо женатый человек!
He is a happily married man!
Только тихая жизнь счастливо женатого человека.
Just the quiet life of a happily married man. Just the quiet life of a happily married man.
Показать ещё примеры для «happily married»...
advertisement

счастливо женатhappily married man

Да будет тебе известно, что я, между прочим, счастливо женат.
For your information, I happen to be a happily married man.
— Я был счастливо женат.
— I was a happily married man.
Я счастливо женат и люблю свою жену больше всего на свете.
I am a happily married man, and I love my wife more than anything in the world.
Я счастливо женат, Фелисити.
I am a happily married man, Felicity.
Я счастливо женат.
I'm a happily married man.
Показать ещё примеры для «happily married man»...