сходи купи — перевод на английский

сходи купи — go buy some

Сходи купи соевый соус.

Go buy some soy sauce.

Сходи купи шалот.

Go buy some shallots!

— Я схожу куплю.

— I'll go buy some.

Знаю, немного странная, но Энн моя девушка... Так что наверное я сегодня схожу куплю пару пластинок.

I know it might be weird, but Ann's my girlfriend... so I think I'll go buy some albums today.

Сходи купи физически изолированный компьютер.

Go buy an air-gapped computer.

Показать ещё примеры для «go buy some»...

Послушай если я дам тебе денег, ты сходишь купить мне фруктов?

Listen if I give you money, will you go out and get me some fruit?

Сходи купи нам еды на вынос.

Go out and get us some takeaway, will you?

сходи купи торт.

Kyung-Hyun, go out and get a cake, now

Наверное, нам стоит сходить купить еще геля.

Maybe we should go get some more gel.

— Я схожу куплю еще.

— I'll go get some more.

Показать ещё примеры для «go out and get»...

Я пока схожу куплю что-нибудь поесть для птицы.

Meanwhile he should buy some food for the blackbird.

Что ж, пожалуй, схожу куплю марок.

Well, I suppose I'll buy some stamps.

Хорошо, я схожу куплю.

OK, I'll buy some!

Я схожу куплю.

I will buy.

Офицер Митчелл, почему бы Вам не взять с собой Хэйли, и не сходить купить нам всем содовой?

I hate you! Okay, Officer Mitchell, Officer Mitchell, why don't you take Haley and buy her a soda on us, okay?