ступенькой ниже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ступенькой ниже»
ступенькой ниже — bottom step
Одна туфелька ступенькой ниже, другая пропала, и то, как уложены ее волосы и распахнуто пальто.
There's one shoe on the bottom step; one missing; the way her hair's draped; coat open.
Удар кистью был сделан тем, кто был выше Хавьера, но если Хавьер стоял ступенькой ниже...
The angle of the brush, it had to be swung from above Javier by someone taller, but if Javier was on the bottom step... (RAVI GRUNTS)
advertisement
ступенькой ниже — notch
Потому что я могу спет на ступеньку ниже.
I can turn it down a notch.
Опустись на ступеньку ниже.
Dial it down a notch.
advertisement
ступенькой ниже — steps
На ступеньку ниже пирожного генерала.
One step below piemaster general.
Эм, ребят, вы не могли бы спуститься на пару ступенек ниже?
Um, do you guys mind moving down a couple steps?