студент-юрист — перевод на английский

студент-юрист — law student

Он студент-юрист, но совсем не учится.
He's a law student, but he never studies.
Когда мы были тут прошлый раз — я и мой клерк, он студент-юрист — у нас не было проблем с лестницей. Похоже, вы не нравитесь дому.
And we were here before I mean my clerk and me, he's a law student we didn't have any trouble with the stairs I don't think this hotel likes you.
Восемнадцать, студент-юрист, по крайней мере, так он сказал.
18, law student, so he says. Can't get rid of him.
Один из них — бывший ее студент-юрист.
One of 'em was a former law student of hers.
advertisement

студент-юрист — student

— Студент-юрист?
— Law student.
Как студент-юрист, ты должен знать, Джеффри, что в делах о банкротстве семейными традициями не расплатишься.
As a student of law, Jaffrey .. You know the bankruptcy court does not accept family tradition as legal tender.
advertisement

студент-юрист — другие примеры

Это не мой муж, а студент-юрист. Вот как?
That wasn't my husband who was kissing me that was a law student.
Студент-юрист из Сент-Луиса.
They say he was some law student from St. Louis.
Это студент-юрист из Сеульского университета.
It's the top scorer of Seoul University's law school.