стройплощадка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «стройплощадка»

«Строительная площадка» на английский язык переводится как «construction site» или «building site».

Варианты перевода слова «стройплощадка»

стройплощадкаconstruction site

Я работаю на стройплощадке в Зеа.
I work at a construction site at Zea.
Они собираются на стройплощадке. Сам видел.
They are gathering at the construction site on Klettenweg.
И я — я все бежал и меня нашли через 3 часа ослабевшего на стройплощадке.
And I... I just kept running and they found me three hours later collapsed at a construction site.
Он упал со стройплощадки, где он работал.
He fell at a construction site where he used to work.
Регулируешь движение на стройплощадке?
You directing traffic for the construction site?
Показать ещё примеры для «construction site»...
advertisement

стройплощадкаsite

Вы вспоминаете, как вас отправили работать на стройплощадку, и как всё это началось.
You remember how you used to stand on a site, and how it all started.
Эти хреновы умники выгнали меня с моей стройплощадки.
Those dick wads threw me off my own work site.
Опросите рабочих на стройплощадке.
Canvass the construction site.
Говорит видел, как потрепанный желтый грузовик остановился на стройплощадке.
Said he saw a dented yellow truck pull up to the site.
Мы были на стройплощадке.
We stopped by my construction site.
Показать ещё примеры для «site»...
advertisement

стройплощадкаbuilding site

На следующий день я ходила на стройплощадку.
The following day I went back to the building site.
Обыщите стройплощадку.
Search the building site.
Когда ее тело подбросили на стройплощадку.
When her body was put into that building site.
Я видел его на стройплощадке.
I saw him at the building site.
— На стройплощадке Ятагана.
— On The Scimitar building site.
Показать ещё примеры для «building site»...