страховое агентство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страховое агентство»
страховое агентство — insurance agency
Все что произойдет — моя секретарша позвонит в страховое агентство и посмеется над этим.
I would only have my secretary call the insurance agency and laugh about it.
Наше новое любимое страховое агентство!
— How you doing? Our new favorite insurance agency!
Она в первый раз разговаривает со страховым агентством на предмет того, будут ли они перестраивать дедушкину ферму.
She's talking to the insurance agency for the first time to see if they're gonna rebuild grandpa's farm.
advertisement
страховое агентство — insurance
Мы не нашли следов той аварии. Ни в страховых агентствах, ни в сводках.
We found no trace of an accident... in either the insurance or police records.
Ага, в такие моменты я рад, что могу обратиться в страховое агентство недвижимости.
Yeah, it's times like this, I'm glad I've got home owner's insurance.
advertisement
страховое агентство — другие примеры
Они изумляют оставшихся в живых и раздражают владельцев страховых агентств.
— They're acts of God! Fit only to amaze the survivors and irritate the insurance company.
В страховом агентстве.
— ... Accident Insurance Association.
— Дьявол, столько страстей в таком вшивом страховом агентстве.
— Gosh, so much passion — in a lousy insurance office. — I know.
Муляжи. Парнишки из страхового агентства их понавешали.
The insurance people put 'em up.
Наше страховое агентство «Бернаделли» в большой опасности!
Our Bernadelli insurance agency is in grave danger!