стать чемпионом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать чемпионом»
стать чемпионом — champion
Я хочу сказать, что ты, практически, стал чемпионом мира.
I mean, you were— You were almost champion of the world.
Ты можешь стать чемпионом.
You are a champion.
В 1 2 лет я стал чемпионом.
Champion, when I was 12.
Хочу, чтобы и ты стал чемпионом.
I want you to be a champion too.
Ты стал чемпионом всего этого.
The champion of all of this stuff you did!
Показать ещё примеры для «champion»...
advertisement
стать чемпионом — to become champion
Есть только один способ стать чемпионом.
There is only one way to become champion.
Они предоставляют возможность стать чемпионом.
They present opportunity to become champion.
Возможно, ей хватит упорства стать чемпионом.
Perhaps she can possess the tenacity to become champion.
Стань чемпионом мира, а остальное приложится.
Become the champion of the world, and then the rest will follow.
Если победишь в городском соревновании, то потом можешь стать чемпионом среди юниоров. Главное, чтобы ты сам этого захотел и серьёзно к этому отнёсся.
If you win the Sønder Omme March, you can go on to become the champion in your age group, if you're willing to commit yourself.
Показать ещё примеры для «to become champion»...
advertisement
стать чемпионом — be world champion
Теперь, когда Лауды нет, Джеймс Хант знает, что ему достаточно финишировать не ниже третьего места, чтобы стать чемпионом мира.
With Lauda out, James Hunt knows he has to finish this race in third place or higher to be World Champion.
Ему нужно было прийти третьим, чтобы набрать достаточно очков и стать чемпионом мира. Но здесь возникла путаница, и нам говорят, что он, возможно, финишировал пятым.
He needed to finish third to score enough points to be World Champion, and in the confusion here we're being told that he may have finished 5th.
Однажды ты станешь чемпионом мира.
You're gonna be world champion someday.
Говорили, что мой мальчик мог бы стать чемпионом мира.
They said my boy could have been a world champion.
Команда Франции стала чемпионом мира!
France is world champion!
Показать ещё примеры для «be world champion»...
advertisement
стать чемпионом — championship
Шаолинская команда стала чемпионом.
Shaolin win the championship!
Верите или нет, но Питер Кольт сейчас может стать чемпионом!
Can you believe it? Peter Colt is serving at Championship point.
Это интересует всех, всего четыре игры и мы станем чемпионами.....
This is exciting for the whole Bay Area, to be just four games away from the championship...
При поддержке FastCo он сможет стать чемпионом.
With FastCo behind him we could have a championship.
Мы ведём счёт более чем на 100 баллов, Поэтому завтра, у нас есть все шансы, стать чемпионами. Всем доброго дня, спасибо за внимание.
We lead the district by over 100 points, so way to go, let's finish tomorrow up with a championship and everybody have a great day, thank you.
Показать ещё примеры для «championship»...
стать чемпионом — became one
Вступил в клуб в 1935, стал чемпионом клуба по снукеру в 1947.
Joined the club in 1935, he became the club snooker champion in 1947.
Хорошо, когда Томми станет чемпионом мира по шахматам, ты можешь с ним спать.
Well, okay, so when Tommy becomes a world-class chess champion, you can sleep with him.
став чемпионами 3х округов 2010.
became the 2010 Tri-County Champions.
Почему, думаешь, я стала чемпионом по минигольфу?
Why do you think I became a miniature golf champion?
Ты мог бы стать чемпионом Италии на 100м.
You could become the Italian 100m freestyle champion.
Показать ещё примеры для «became one»...