статью в журнале — перевод на английский

статью в журнале — magazine article

Но несколько недель назад, мой отец был в городе и увидел статью в журнале об этой удивительной девушке с болезнью сердца и он понял, что это Джен.
But a few weeks ago, my father was in town and saw a magazine article about this amazing girl with a heart condition and he just knew it was Jen.
То есть, статья в журнале — сплошное вранье?
So, the magazine article was all lies?
Я читал статью в журнале о бинтовании ног в Китае.
I read a magazine article about foot binding in China.
Ты помнишь, что ты чувствовала когда увидела ту статью в журнале?
Do you remember how you felt when you saw that magazine article?
В субботу будет прием в честь моей статьи в журнале.
There's a reception for my magazine article on Saturday.
Показать ещё примеры для «magazine article»...
advertisement

статью в журнале — article

В прошлом году я читал статью в журнале про твою выставку.
Saw an article last year on your exhibition.
Прошлой весной он написал статью в журнал Ценитель сигар.
This article he did last spring in Cigar Connoisseur.
Но статья в журнале говорит, это повысит наше эмоциональное воссоединение.
But the article says this will enhance our emotional reunification.
24 октября 2001г, ты прочел статью в журнале «Максим» о том, что ролевые игры полезны в спальне.
October 24, 2001, you read an article in «Maxim» that told you role-playing spices things up in the bedroom.
Я что, пропустил статью в журнале «Охотники на демонов»?
Was there an article in Demon Hunters Quarterly that I missed?
Показать ещё примеры для «article»...