старый домик — перевод на английский

старый домик — old cabin

Я нашел старый домик в лесу недавно.
I found this old cabin in the woods the other day.
И один из вожатых сказал мне, что они нашли старый домик там, где происходили реально жуткие вещи.
And one of the counselors told me they found an old cabin out there, some real creepy stuff.
Вон там есть старый домик.
There's an old cabin over there.
advertisement

старый домик — old house

Говорят, она жила в том пугающем старом домике на окраине.
They've always said she lives in that creepy old house on the outskirts of the town.
— Мы купили старый домик в Сконе.
— We have an old house in Skåne. — Yeah.
advertisement

старый домик — другие примеры

Мой старый домик!
Look at this place!
Он недавно купил очень милый старый домик в пригороде, в нем не хватает женской руки.
He just bought a really cute fixer-upper in town: : : And it needs a woman's touch:
Там есть старый домик для встреч.
There's an old Quaker meeting house.
Я хочу провести пару дней в папином старом домике,
I was thinking of spending a day or two up at dad's old crib
Старый домик из тика.
There's this old teak opium house.
Показать ещё примеры...