стал копом — перевод на английский

стал копом — became a cop

Я всегда хотел стать музыкантом, а стал копом.
I always wanted to be a musician but I became a cop.
Когда я стал копом, я из друга Романа превратился во врага.
Once I became a cop, Roman saw me as a friend who became the enemy.
Моя девушка забеременела, так что... так что... так что... так что ты стал копом в Балтиморе.
My girlfriend got pregnant so... so... so... so you became a cop in Baltimore.
— Вы поэтому стали копом?
— Is this why you became a cop?
Поэтому ты стала копом ?
Is that why you became a cop?
Показать ещё примеры для «became a cop»...
advertisement

стал копом — be a cop

Тебе нужно стать копом, как я.
You should be a cop like me.
Почему ты изображаешь желание стать копом?
Why are you pretending to be a cop?
— Я мог стать копом.
— I could be a cop.
Когда ты поняла, что станешь копом?
When did you first know you wanted to be a cop?
Странно то, что мне это понравилось, и мне кажется, я хочу стать копом.
The weird part is, I kind of like it. I think I want to be a cop.
Показать ещё примеры для «be a cop»...