сразу перед — перевод на английский

сразу перед — right before

Да, сразу перед Курзоном.
Yes, right before Curzon.
Сразу перед тем, как мы порвали с Землей в прошлом году, я разговаривал с отцом.
Right before we broke away from Earth last year I talked to my dad.
Если хочешь, я могу поставить эти визиты в график чтобы они кончались сразу перед твоими сеансами инъекций.
If you want, I could schedule those visits to end right before you come in for your shots.
Сразу перед мультипликатором.
Right before Imagineer.
Его мама заходила к Хаммерстену сразу перед тем, как его убили.
His mother paid a visit to Hammersten right before he was killed.
Показать ещё примеры для «right before»...
advertisement

сразу перед — just before

Сразу перед отъездом.
Just before we leave.
Ну, если недавно не означает сразу перед тем, как я вошел в ваш офис, вы не преуспели в том, чтобы сообщить об этом мне.
Well, unless recently means just before I walked into your office, you failed to mention any of this to me.
Парня видели живым сразу перед тем, как мистер Лортон зашел в переулок.
The boy was seen alive just before Mr Lorton went into the lane.
Сразу перед тем, как меня вернули сюда.
Just before I was brought back here.
Ты перестал снимать сразу перед тем как он залез в фургон.
The photos stop just before he gets to the van.
Показать ещё примеры для «just before»...