спросить отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спросить отца»
спросить отца — ask father
Давай, спроси отца.
Go on, ask your father.
Спроси отца, откуда у него информация.
Ask your father where he got the information.
— Почему бы тебе не спросить отца?
Why don't you ask your father?
Почему бы тебе не спросить отца?
Why don't you ask your father?
— Давай спросим отца.
Let's ask Father.
Показать ещё примеры для «ask father»...
advertisement
спросить отца — ask your dad
Но, пожалуйста, спроси отца, хочет ли он гамбургер.
Please ask your Dad if he wants a burger. Dad?
Спроси отца.
Ask your dad.
Пожалуйста, спроси отца об этом.
Please, ask your dad about it.
Спроси отца, что только что спросил меня.
Ask your dad what you just asked me.
Я спросила отца, в чем дело.
I asked my dad what it was about.
Показать ещё примеры для «ask your dad»...
advertisement
спросить отца — to ask
— После Окинавы я спросил отца: «Ты мной гордишься?»
When I got back from Okinawa, I asked your granddad if he was proud of me.
— Спроси отца сам, когда увидишь.
Next time you see your father, you should ask him.
Пенни, есть кое-то, о чем я должен спросить отца Миранды.
Penny, there's something I need to ask Miranda's father.
Спроси отца мальчика, хочет ли он, чтобы мы ушли.
You ask the boy's father if he wants us to leave.
Я понимаю, что вообще-то сначала я должен был спросить отца Марии, но, так или иначе, ты — как отец для всех мексиканцев, к тому же, ты мой духовный наставник, и друг, и...
I know technically I should be asking Maria's father this but in many ways I feel like you are the father to all the Mexicans here plus you are my spiritual leader, you are my friend, you are -
Показать ещё примеры для «to ask»...