справедливая цена — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «справедливая цена»

«Справедливая цена» на английский язык переводится как «fair price».

Варианты перевода словосочетания «справедливая цена»

справедливая ценаfair price

Справедливая цена.
Fair price.
Затраты на транспортировку и разумная рентабельность — так получается справедливая цена.
Factor in transportation costs and a reasonable profit margin and you arrive at a fair price.
Она сказала, что ей нужны деньги и спросил если бы я знал, кто мог бы дать ей справедливую цену.
She said she was strapped for cash and asked if I knew anyone who would give her a fair price.
Но сейчас мне кажется, что этот небольшой хаос, справедливая цена, за жизнь другого человека.
But it seems to me now that a little chaos is a fair price to pay for the life of another human being.
Справедливая цена.
A fair price.
Показать ещё примеры для «fair price»...
advertisement

справедливая ценаfair

— Нет, справедливую цену!
— No, I want what is fair!
Нет, он заплатил справедливую цену, учитывая что завещание и траст были проще, чем большинство.
No, he paid what was fair, considering the will and trust were simpler than most.
И $500 миллионов — справедливая цена.
So $500 million sounds fair.
Палец будет справедливой ценой.
I believe a finger would be fair.
— Но ты не можешь... 1000 баксов — справедливая цена, поэтому я хочу 2.
A thousand bucks is fair, so I want two.