способ смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способ смерти»
способ смерти — way to die
Жуткий способ смерти.
Ugly way to die.
Это был бы неприятный способ смерти.
That would be a disgusting way to die.
Все таки ужасный способ смерти.
Still, it's a pretty gruesome way to die.
Ну, я могу придумать способы смерти и похуже.
Well, I can think of worse ways to die.
advertisement
способ смерти — manner of death
Можете прочесть, что здесь сказано в графе «способ смерти»?
Can you read what it says, please, under manner of death?
Судмедэксперт давал этим утром свидетельства против вас на слушании, не только о причине и способе смерти...
The medical examiner is scheduled to testify against you at the prelim this morning, not only as to the cause and manner of death... the paternity test.
И как вот здесь, под графой « способ смерти»
And how about here, under «manner of death»?
advertisement
способ смерти — другие примеры
— Выбери сам для него способ смерти.
— You may choose his method ofdeath.
Есть пять способов смерти.
There are five manners of death.
Согласно вековым традициям, следователь присутствует на вскрытии, чтобы отвечать на вопросы, которые могут помочь судмедэксперту, то есть мне, определить причину и способ смерти, но не наоборот.
The age-old tradition of the investigator being present at autopsy is to answer questions that might assist the medical examiner, moi, in determining the cause and mode of death, not the other way around.
И за каждым — разный способ смерти.
Every choice is a different death.
Думаю, это может быть связано со способом смерти... внутренние повреждения или повреждения нервной системы.
I think it may have to do with the method of death... visceral damage versus nerve damage.
Показать ещё примеры...