спокойся — перевод на английский

спокойся — calm down

Что ты, Гена? У спокойся.
Gena, calm down.
У спокойся.
Calm down.
У спокойся, Оуэн.
— Calm down, Owen.
У спокойся.
Oh, calm down.
У спокойся...
Calm down.
Показать ещё примеры для «calm down»...
advertisement

спокойся — easy

— Хорошо! У спокойся.
— Alright, easy.
У спокойся, Картер.
Carter, easy.
У спокойся, Грязный Гарри.
Easy, Dirty Harry.
У спокойся.
Easy there.
У спокойся, дорогой, сейчас все будет хорошо.
Easy, darling, it'll be alright.
Показать ещё примеры для «easy»...
advertisement

спокойся — relax

У спокойся.
Relax. Go to sleep.
У спокойся, папа.
Dad, relax.
— У спокойся.
— Relax.
У спокойся.
Relax!
У спокойся, дружище.
Relax, old friend.
Показать ещё примеры для «relax»...
advertisement

спокойся — come on

У спокойся, дорогая.
Come on, darling.
— У спокойся!
— Come on!
— У спокойся, успокойся.
— Come on. Come on.
У спокойся.
Come on.
У спокойся, я тебя очень прошу. Ты же знаешь, что он никчёмный человек. Не изводи себя.
Come on, you know how he is...
Показать ещё примеры для «come on»...