спинномозговую — перевод на английский

спинномозговую — spinal

Анализ спинномозговой жидкости в норме?
Is the fluid of the spinal cord minus now?
Она специализируется на спинномозговых травмах вроде Вашей.
She specializes in spinal injuries like yours.
Сфокусировать рассекающие лучи на передних и задних спинномозговых корешках.
Focus the drechtal beams on the anterior and posterior spinal roots.
Спинномозговое шунтирование.
A spinal shunt.
Сделали поясничную пункцию, взяли немного спинномозговой жидкости.
We took a lumbar puncture, got some spinal fluid.
Показать ещё примеры для «spinal»...
advertisement

спинномозговую — cerebrospinal

Я провел микромолекулярное сканирование и обнаружил мелкие повреждения спинномозговых нервных клеток. Это может быть вызвано перемещениями во времени.
I ran a micro-cellular scan and detected minute damage to his cerebrospinal nerve cells which might have been caused by the time-shifting.
Это скопление спинномозговой жидкости в полости черепа.
It is a build-up of cerebrospinal fluid on the brain.
Доктор Кэмерон выявила пониженый сахар в твоей спинномозговой жидкости.
Dr. Cameron found low sugar in your cerebrospinal fluid.
Полость образовалась в субарахноидальном пространстве, блокируя течение спинномозговой жидкости.
A syrinx formed in the subarachnoid space, blocking the flow of cerebrospinal fluid.
Возможно, инфекция в спинномозговой жидкости.
Could be an infection in the cerebrospinal fluid.
Показать ещё примеры для «cerebrospinal»...
advertisement

спинномозговую — csf

Что показал анализ спинномозговой жидкости на энцефалит?
What did the CSF say about encephalitis?
Протеины в спинномозговой жидкости повышены.
Elevated proteins in her CSF.
Ладно, повышенные белки в спинномозговой жидкости могут указывать на дюжину разных вещей.
Okay, elevated proteins in her CSF could mean dozens of different things.
— В его спинномозговой жидкости могут быть...
— His CSF could show signs — That would be pointless.
Хирург остановил утечку спинномозговой жидкости. — Вам повезло, что он не умер.
Surgeon repaired the CSF leak.
Показать ещё примеры для «csf»...
advertisement

спинномозговую — cerebral spinal

Добавьте к списку исследований пробу спинномозговой жидкости.
Add a cerebral spinal fluid analysis.
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора
The contagion required cerebral spinal fluid As a catalyst.
Попроси заново протестировать спинномозговую жидкость Джулии.
Tell her to run a new infectious panel on Julia's cerebral spinal fluid.
В черепах мертвых моряков, потерянных в море, соленая вода смешивается со спинномозговой жидкостью, которая окружает мозг и образует вязкую органическую суспензию.
«In the skulls of dead salers lost at sea, salt water mixes with the cerebral spinal fluid that surrounds the brain to form a viscous organic slurry. »
Мне нужно взять у тебя спинномозговую жидкость.
ineedto extractsomeof your cerebral spinal fluid. I'll be inserting this needle
Показать ещё примеры для «cerebral spinal»...