специя — перевод на английский

«Специя» на английский язык переводится как «spice».

специя — spice

Сахар и специи — и всё отлично.
Sugar and spice and everything nice.
Задворки Империи... и самая важная планета во Вселенной... потому что здесь и только здесь добывают специю.
Wasteland of the Empire and the most valuable planet in the universe because itis here, and only here, where spice is found.
Специя.
The spice.
Родина специи.
Home of the spice.
Пока специя не изменила их.
Until the spice changed them.
Показать ещё примеры для «spice»...

специя — condiment

Чего мы привязались к специям?
We still sticking with condiments?
Думаю, мы можем смело полагать, что все криптонские специи были уничтожены при взрыве Криптона.
I think we can assume all Kryptonian condiments were destroyed when the planet Krypton exploded.
Больше никакого мяса и специй.
Enough with the cold cuts, the condiments.
Чтобы на каждом столике были специи и салфетки.
Make sure that there's condiments and napkins on every table.
Мальчики, перекройте лестницы. Спрячьте специи!
Floyd, shut down the fryers, secure the condiments!
Показать ещё примеры для «condiment»...

специя — seasoning

К этому нужно добавить немного специй.
They need some seasoning.
Ну это специи.
Yeah, well, that's seasoning.
Чувствуются специи, которые я не могу распознать.
I'm tasting a seasoning I can't quite place.
Это моя полочка для специй.
It's my seasoning shelf.
Это хорошо проваренный рис, который шеф-повар сдабривает специями, а сверху выкладывает тщательно отобранные кусочки первосортной, выловленной на леску океанической рыбы.
It's perfectly cooked rice, seasoned by a master chef, on top of which he places specially selected slices of the highest quality, line-caught ocean fish.
Показать ещё примеры для «seasoning»...

специя — spicy

Многовато специй, нет?
A little spicy, wasn't it?
Тибетские пельмени со специями.
Tibet style spicy steamed dumplings.
Пельмени со специями, якисоба и рулеты?
Spicy steamed dumplings, spicy yakisoba, and spring rolls?
Эй, приятель, что за специи? ..
Hey, buddy, what's spicy?
Больше специй, больше салата, меньше майонеза.
Extra spicy, extra lettuce, light on the mayo.
Показать ещё примеры для «spicy»...

специя — thing is the spices

— В специях важно то, что
— The important thing is the spices
Что то немного не так со специями, а?
What's wrong with spicing things up a little?
Чья это была идея со специями и здоровенной собакой?
Whose idea was it to spice things up with a large dog?

специя — spice rack

Хэтти считает, что идеальный подарок для меня это... набор специй?
Hetty's idea of the perfect gift for me is a... spice rack?
Это хороший набор специй.
That's a nice spice rack.
Отличный набор специй.
Nice spice rack.
Только не говори мне, что ты до сих пор сердишься из-за набора специй.
Don't tell me you're still upset about the spice rack.
И ты постоянно думаешь о наборе специй и свитере?
And you put a lot of thought into the spice rack and the sweater?
Показать ещё примеры для «spice rack»...

специя — flavour

Специи.
Flavour.
Целые состояния были сделаны на торговле мехами, цветами и экзотическими специями.
Fortunes would be made by giving consumers warmth, beauty and new flavours.

специя — chai

Пьешь чай с молоком и специями?
Drinking chai, huh?
Он говорит о чае со специями.
He's talking about a chai.
Извини, но у меня не хватает компонентов, чтобы заварить чай с молоком и специями.
Well, sorry, I don't have all the ingredients to make chai tea.
Тебе нужно заварить чай с молоком и специями.
I need to make you chai tea.
Чай со специями.
Spiced chai.