сотня долларов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотня долларов»

сотня долларовhundred dollars

Но с сотней долларов я смогу найти себе мужа здесь, в городе.
But gee, with a hundred dollars maybe I could get myself a husband right here in town.
Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.
I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.
Пятнадцать сотен долларов?
Fifteen hundred dollars?
Двадцать пять сотен долларов?
Twenty-five hundred dollars?
— Двадцать пять сотен долларов?
— Twenty-five hundred dollars?
Показать ещё примеры для «hundred dollars»...
advertisement

сотня долларовhundred bucks

Помнишь, я дал тебе сотню долларов, чтобы ты придержала её для меня?
You remember, I gave you that hundred bucks to keep for me.
— Всего семь сотен долларов?
— Seven hundred bucks?
Сотня долларов, не большое дело.
Hundred bucks, no big whoop.
На сотню долларов?
A hundred bucks?
Доставьте несколько неопределенных угроз и пару сотен долларов охраннику.
Deliver some vague threats and a few hundred bucks to a security guard.
Показать ещё примеры для «hundred bucks»...
advertisement

сотня долларовhundreds

Итак, этот диллер требовал пару сотен долларов, принадлежащих ему, так?
So this dealer asked Donny for the couple hundred he owed him, right?
Катайся на лимузинах, разбрасывайся сотнями долларов.
Ride in a limo, break a hundred. That's fine.
Сотни долларов в неделю.
Hundreds a week.
Вы хотите сказать, что этот парень просто зашел в переполненный банк, подошел к кассиру и за 30 секунд, глядя ей в глаза, приказал ей заснуть и отобрал у неё сотни долларов?
So,you're saying this guy can just roll into a crowded bank, walk up to a teller and in 30 seconds, look her in the eye tell her she's getting sleepy and sloppy with her hundreds?
Он сказал, такое обследование стоит пару сотен долларов.
He said a medical report like this costs a couple of hundred euros.