hundred dollars — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hundred dollars»

hundred dollarsсотен долларов

I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.
Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.
Fifteen hundred dollars?
Пятнадцать сотен долларов?
Twenty-five hundred dollars?
Двадцать пять сотен долларов?
— Twenty-five hundred dollars?
— Двадцать пять сотен долларов?
Twenty-five hundred dollars once, twice and sold to that very charming lady in the second row.
Двадцать пять сотен долларов раз, два и продано этой очень милой даме во втором ряду.
Показать ещё примеры для «сотен долларов»...
advertisement

hundred dollarsдолларов

Ladies and gentlemen... Two hundred dollars.
Леди и джентльмены... 200 долларов!
My minimum price for taking a stranded woman... to a telephone is four hundred dollars.
Моя минимальная цена за помощь женщине в поисках телефона... 400 долларов.
I reckon not this year anyway and... you know, seven hundred dollars is a lot of money to find... and the boat leaves in five days.
Уж точно не в этом году. Знаешь, 700 долларов — это куча денег, а корабль отходит через 5 дней.
— And one was fined six thousand, five hundred dollars.
— И один был оштрафован на 6500 долларов.
Five hundred dollar?
Только не сегодня. 500 долларов?
Показать ещё примеры для «долларов»...
advertisement

hundred dollarsсто долларов

A hundred dollars?
Сто долларов?
A hundred dollars, Emily.
Сто долларов, Эмили.
A hundred dollars.
Сто долларов.
They tell me your fee is a hundred dollars a week.
Мне сказали, ваш гонорар — сто долларов в неделю.
Sometimes a hundred dollars. Sometimes 50 or five.
Иногда сто долларов, иногда пятьдесят или даже пять...
Показать ещё примеры для «сто долларов»...
advertisement

hundred dollarsсотен

Twenty-five hundred dollars, please?
Двадцать пять сотен, пожалуйста?
Five hundred dollars.
Пять сотен.
I got five hundred dollars.
У меня пять сотен!
X-rays alone could be a couple hundred dollars!
Наверное. Да один рентген может стоить пару сотен!
A couple hundred dollars, huh?
Пара сотен, да?
Показать ещё примеры для «сотен»...

hundred dollarsпятьсот долларов

Five hundred dollars. It does not look like robbery, sir. They usually take the lot.
Пятьсот долларов, не похоже на ограбление, обычно забирают все.
Five hundred dollars, or the fish gets it.
Пятьсот долларов или рыбку потрясет.
Two thousand five hundred dollars.
Две тысячи пятьсот долларов.
Five hundred dollars!
Пятьсот долларов!
— Five hundred dollars.
Пятьсот долларов.
Показать ещё примеры для «пятьсот долларов»...

hundred dollarsсотню баксов

I'm going to pay one hundred dollars for that Appletini.
Я заплачу сотню баксов за эту Аппелтини.
I can't spend a hundred dollars on an Appletini!
Я не могу потратить сотню баксов на Аппелтини!
Matthew, I start off as a seven but after a few hundred dollars' worth of products and three hours of my life that I am never getting back, I turn into a very temporary nine.
Мэтью, я профукала не одну сотню баксов и три часа своего драгоценного времени на то, чтобы из своей седьмой лиги докарабкаться хотя бы до девятой где держусь, мягко говоря, на волоске.
Sorry, Russell, but I'm going to have to hold you to that hundred dollar bet.
Прости, Рассел, но я склонен полагать что ты задолжал мне сотню баксов.
A hundred dollars, yo!
Сотня баксов!
Показать ещё примеры для «сотню баксов»...

hundred dollarsбаксов

Finally I get up so big I got five hundred dollar black chips in my pocket.
В конце концов неплохо оторвался, набрал 500 баксов фишками, чуть карман не лопнул.
— two hundred dollars in this hand?
— 200 баксов в этой руке? — Ой! Отпустите мою руку.
— Five hundred dollars.
— 500 баксов.
Three hundred dollars on the good-looking one.
300 баксов... на симпатичного.
— Five hundred dollars, you say?
— 500 баксов, говоришь?
Показать ещё примеры для «баксов»...

hundred dollarsсто баксов

Say the magic words, you make a hundred dollars.
Скажи слово, получишь сто баксов.
A hundred dollars, whoever hits the plane.
Сто баксов тому, кто первым попадет в самолет.
Hundred dollar.
Сто баксов.
I bet you a hundred dollars tat dog ran off to a house with air conditioning.
Ставлю сто баксов на то, что этот пес убежал туда, где есть кондиционер.
Ooh, a hundred dollars.
Оо, сто баксов..
Показать ещё примеры для «сто баксов»...

hundred dollarsтриста долларов

— Three hundred dollars.
Триста долларов.
Three hundred dollars.
Триста долларов.
Three hundred dollars, and he throws in aphrodisiacs.
Триста долларов — и афродизиак в придачу.
Three hundred dollars, hmm ?
Триста долларов, hmm?
Why would they go through all that trouble for a nigger with a— with a chewed up back, ain't worth three hundred dollars?
Зачем им было идти на все эти хлопоты ради негритянки с... с испорченной спиной, которая не стоит и трёхсот долларов?
Показать ещё примеры для «триста долларов»...

hundred dollarsдвести долларов

Yeah, he said it would be two hundred dollars.
Да, он сказал, что это стоит двести долларов.
— Two hundred dollars.
Двести долларов.
Two hundred dollars.
Двести долларов.
Two hundred dollars? !
Двести долларов?
— Two hundred dollars? — Ehh.
Двести долларов?
Показать ещё примеры для «двести долларов»...