hundred bucks — перевод на русский

hundred bucks — сотен баксов

A couple of hundred bucks.
Пару сотен баксов?
I got a couple hundred bucks.
Есть пара сотен баксов.
— Seven hundred bucks!
— Семь сотен баксов!
Five hundred bucks a day.
Пять сотен баксов в день.
So, look, all I need is a couple hundred bucks to fix her car so I can get back and forth to the hospital.
Слушай, все, что мне нужно — пару сотен баксов чтобы починить ее машину, и я бы могла ездить в больницу и обратно.
Показать ещё примеры для «сотен баксов»...
advertisement

hundred bucks — баксов

Five hundred bucks?
— Что? 500 баксов?
Five hundred bucks reward.
Награда — 500 баксов.
For a hundred bucks, I could buy enough to drown myself in.
За 100 баксов я смогу купить достаточно духов, чтобы в них утопиться.
I spotted her cruising me at a book store and convinced the assistant manager to sell her to me for two hundred bucks.
Я заметил, что она за мной следит в книжном магазине, и уговорил продать мне ее за 200 баксов.
Wait a minute. A hundred bucks for second base? — Yeah.
Погоди, 100 баксов в сторону валюты?
Показать ещё примеры для «баксов»...
advertisement

hundred bucks — сто баксов

A hundred bucks.
Сто баксов!
— One hundred bucks.
— Сто баксов.
He gives you a hundred bucks, you give him your hack licence?
Он дал тебе сто баксов, а ты ему лицензию таксиста?
Hey, a hundred bucks to wear this jacket.
— Сто баксов, если наденешь это!
Hundred bucks on Matthews.
Сто баксов на Мэтью.
Показать ещё примеры для «сто баксов»...
advertisement

hundred bucks — сотен

And all for a lousy few hundred bucks.
И все за какие-то жалкие пару сотен.
Make a few hundred bucks.
Заработаешь несколько сотен.
He gets jacked up for what, a couple hundred bucks?
— Сколько ему платили, пару сотен?
Eight hundred bucks.
Восемь сотен.
A couple hundred bucks would make it a Merry Christmas for all the people I love.
Пара сотен создаст рождественскую атмосферу для меня и моих близких.
Показать ещё примеры для «сотен»...

hundred bucks — сотен долларов

— Seven hundred bucks?
— Всего семь сотен долларов?
Deliver some vague threats and a few hundred bucks to a security guard.
Доставьте несколько неопределенных угроз и пару сотен долларов охраннику.
They both were paid a couple hundred bucks by the same fertility clinic.
Они оба получили по паре сотен долларов от одного и того же репродуктивного центра.
I gave her a couple hundred bucks
Я дал ей пару сотен долларов и уехал из города.
I mean, nobody's supposed to die over, what, a couple hundred bucks?
Никто не заслуживает смерти, тем более из-за пары сотен долларов?
Показать ещё примеры для «сотен долларов»...

hundred bucks — сто долларов

A hundred bucks apiece.
Сто долларов.
You used me to make a hundred bucks.
Ты использовал меня чтобя заработать сто долларов.
A hundred bucks?
Сто долларов?
Maybe a hundred bucks?
Может быть сто долларов?
A hundred bucks.
Сто долларов.
Показать ещё примеры для «сто долларов»...

hundred bucks — долларов

Cost me eight hundred bucks.
Стоил мне 800 долларов.
Name of the deceased is Hamilton Deane, lives downtown, about a hundred bucks in cash, credit cards, AAA.
Имя умершего Гамильтон Дин, живет в центре, где-то 100 долларов наличными, кредитные карты, ассоциация американских автомобилистов. Я собираюсь его перевернуть.
Making a hundred bucks a week in tips.
Зарабатывая 100 долларов в неделю на чаевых.
Two hundred bucks for me.
200 долларов мне.
We're even getting paid. Five hundred bucks.
Нам даже заплатят. 500 долларов.
Показать ещё примеры для «долларов»...

hundred bucks — ставлю сотню

A hundred bucks says you still walk out of here with a dozen names.
Ставлю сотню, что ты всё равно наберёшь не меньше 10 имён.
Hundred bucks says it does.
Ставлю сотню что сработает.
Hundred bucks says I do.
Ставлю сотню, что я прав.
A hundred bucks says it won't so long as their mayor gets out in front and explains it to 'em.
Ставлю сотню, что этого не будет, если только их мэр не встанет на трибуну и не объяснит им всё по порядку.
Hundred bucks says he's lying.
Ставлю сотню, что он врёт.

hundred bucks — сотку баксов

Who wants to make a hundred bucks?
Кто хочет получить сотку баксов?
I got a hundred bucks if you can be here in five.
Я дам тебе сотку баксов если будешь через 5 минут.
I got a hundred bucks riding on this.
Я поставил сотку баксов на это.
A hundred bucks?
Сотка баксов?
Here's a hundred bucks.
Вот тебе сотка баксов.