сострадающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «сострадающий»

сострадающийcompassionate

Хотела, чтобы я был страстным и сострадающим.
She wanted me to be passionate and compassionate.
Я понимаю, что ваш опыт общения с ними был очень неприятным, но если вы дадите Креллу шанс, полагаю, вы увидите что это дружественный, и сострадающий человек, не говоря уже, что это гений, который пытается спасти вашу жизнь.
I understand your experience with them was unpleasant, but if you give Crell a chance, I think you'll find that he's a friendly, compassionate man, not to mention a genius who's trying to save your life.
Он очень заботливый и сострадающий человек.
He's a very caring and compassionate man.
И ту же минуту эти силы привели эту прекрасную , сострадающую , невероятную женщину в мою жизнь
And the minute I did that, the powers that be brought This beautiful, compassionate, amazing woman into my life.
advertisement

сострадающийcompassion

Злой и не сострадающей.
Unkind and lacking in compassion.
Людей мудрых и сострадающих.
Men of wisdom and compassion.
advertisement

сострадающий — другие примеры

Словно... Иисус, сострадающий детям.
It's like Jesus suffering the children.
Паркинсон сделал меня чувствительной, сострадающей.
Parkinson's has made me more sensitive and more compassionate.
Бог, исполненный милости, сострадающий всем своим созданиям, будь милосерден к душе, духу и телу
«Merciful God in heaven who shows compassion for all his creatures, »have pity on the soul, spirit and body
Я была сострадающим другом для её печали...
I lent a compassionate ear for her sorrow...
Зевс создал человека мудрым, сильным и сострадающим.
Zeus created man to be just, and wise, strong and passionate...