солистка — перевод на английский

Варианты перевода слова «солистка»

солисткаsinger

Что мне..? Я теперь потеряю свою любимую солистку?
Am I going to lose my favourite singer?
— Только потому, что Люк захотел их солистку.
Only because Luke fancied their singer.
Солисткой хочешь стать?
You want to be a singer now?
О, да, а раньше у тебя была отличная солистка, Дейл.
Oh, yeah, and you used to have a really good singer in it, Dale.
— Лаура Кайерос, солистка Мираж-А-Труа, это Камилла Маркс.
Laura Calleros, my singer in Mirage á Trois, meet Camilla Marks.
Показать ещё примеры для «singer»...
advertisement

солисткаsoloist

В детстве я была солисткой в хоре.
I was a soloist when I was young.
Отличница, состоит в национальном обществе почета, солистка в хоре.
Straight-A student, National Honor Society, featured soloist in the choir.
До солистки.
Soloist.
Думаю, ты только что стала солисткой.
I suppose you just made soloist.
Скотт украл вашу солистку, ты заразила его инфекцией, а потом решила провернуть кое-что посерьёзнее.
Scott stole your soloist, so you gave him an infection and then moved on to something more severe.
Показать ещё примеры для «soloist»...
advertisement

солисткаlead singer

Тиана, это моя новая солистка Лаура.
Mom. Tiana, I want you to meet my new lead singer Laura.
Она была солисткой местной группы, пока её не убили семь лет назад.
She was the lead singer of a local band until she was killed seven years ago.
Мы не можем выйти на сцену без солистки.
We can't go on without a lead singer.
— Это солистка.
That's the lead singer.
Значит, ты солистка новой группы?
So hey, you're the lead singer of the new band, right?