совсем беспомощны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совсем беспомощны»

совсем беспомощныcompletely helpless

Мы не совсем беспомощны.
We're not completely helpless.
Я не совсем беспомощна, знаешь ли.
I'm not completely helpless, you know.
Так что я не совсем беспомощен.
So at least I'm not completely helpless.
advertisement

совсем беспомощныhelpless

Любой человек совсем беспомощен лишь с одной рукой.
One must be helpless with only one arm.
Она выбрала тот момент, когда ты совсем беспомощен.
She has picked the moment you are most helpless to begin her attack.
advertisement

совсем беспомощны — другие примеры

Согласен, я невозможен, я сумасшедший, безнадёжный случай и совсем беспомощен...
I admit I am a very impulsive person, I'm crazy, a desperate case, without solution completely...
Их детеныши были совсем беспомощны при рождении.
The young were very immature at birth.
Она совсем беспомощна.
It's totally helpless.
И в конце концов дакаровские сиденья оказались совсем беспомощны.
And on top of that, the Dakar seats weren't really helping.
И я знаю, что ты чувствуешь себя совсем беспомощным.
And I know that you feel really helpless.
Показать ещё примеры...