современное состояние — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «современное состояние»
современное состояние — current state
Доклад о современном состоянии советско-американских отношений.
A report on the current state of U.S.-Soviet relations.
Как насчет «Современное состояние советско-американских отношений?»
How 'bout «Current State of U.S.-Soviet Relations»?
advertisement
современное состояние — present state
Современное состояние в мире никак нельзя назвать стабильным.
You can hardly call the present state of world affairs stable.
В современном состоянии инерции и самоудовлетворенности общества говорить о массах не имеет смысла.
In the present state of inertia and self-satisfaction to speak of masses makes no sense.
advertisement
современное состояние — другие примеры
Мы можем увеличить дистанцию между прессой и президентом и перебросить их через улицу в здание в современном состоянии.
We can put distance between the press and the president and put them across the street in a state-of-the-art facility.
— Под «современным состоянием» ты подразумеваешь...?
— By «state-of-the-art» you mean...?