совратить — перевод на английский

Варианты перевода слова «совратить»

совратитьseduced

Этот приживала совратил мою дочь!
That poor bloke seduced my daughter!
Богатый негодяй совратил и предал меня..
A wealthy scoundrel seduced and betrayed me.
Он превратился в сатира и совратил Антиопу.
He transformed himself into a satyr and seduced Antiope.
— Потому что вы его совратили.
— Because you have seduced him.
Ты совратил женщину в таком возрасте!
You seduced a woman of this age!
Показать ещё примеры для «seduced»...
advertisement

совратитьmolested

Думаешь это кто-то из 4 ребят, которых он совратил?
So you think it was one of the four boys he molested?
Эй Джей сказала, что он совратил её, когда она была ребёнком.
A.J. said he molested her when she was a kid.
В 12 лет меня совратил мой отец.
When I was 12, my dad molested me.
Священник, который совратил Банчи.
The priest that molested Bunchy?
Конкретно он... он совратил меня.
Specifically, he... he molested me.
Показать ещё примеры для «molested»...
advertisement

совратитьcorrupted

Еще одно чистое сердце, чтобы совратить, еще одна душа, чтобы иссушить.
One more heart to corrupt. One more soul to suck dry.
Теперь ты хочешь совратить еще и слуг?
Must you corrupt the servants too?
Каждый супергерой сталкивается с моральной дилеммой, когда злодей пытается его совратить.
Every superhero is presented with a moral dilemma by the villain, trying to corrupt him.
Тех, кого он не может совратить, он пачкает.
Those it can't corrupt, it soils.
Наверное, она просто проверяет, удастся ли тебя совратить.
She's probably just trying to see if she can corrupt you.
Показать ещё примеры для «corrupted»...
advertisement

совратитьabused

И вот однажды вечером, мой сосед рассказал мне, что тренер совратил его.
And then one night, my roommate told me that Coach abused him.
Всех вас совратили?
You was all abused?
Это тот, который совратил Банчи?
Is that the one that abused Bunchy?
Тем же самым священником, который совратил Банчи?
That same priest that abused Bunchy?
Он совратил меня в 6 лет.
Since I was six years old, he abused me.
Показать ещё примеры для «abused»...

совратитьdid you shag

Ты... совратил мою жену?
Did you... Did you shag my wife?
Ты совратил мою жену?
Did you shag my wife?
Ты совратил... мою жену?
Did you shag... my wife?
На самом деле, я убил ее, потом она попыталась меня совратить, поэтому я должен был...
Actually, I'd already killed her, then she tried to shag me, so I had to--
«совратил»?
«shag»?