собрала чемоданы — перевод на английский

собрала чемоданы — pack a bag

— Лучше собери чемодан.

— You should pack a bag.

Сказала, что собирается в отпуск, но не собрала чемодан, и всё вино на месте.

She said she was going on vacation, but she didn't pack a bag and none of her wines are gone.

Ты должна собрать чемодан и поехать к маме.

You need to pack a bag and go to your mom's.

Давай соберем чемоданы.

Let's pack our bags.

Так что давайте прекратим споры, соберем чемоданы, и пойдем служить своей стране.

So let's knock off the bickering, pack our bags, and go serve our country, shall we?

Показать ещё примеры для «pack a bag»...

Я могу помочь собрать чемоданы?

Want me to help you pack?

Помочь собрать чемоданы?

Can I help you pack?

Вы пришли помочь мне собрать чемоданы?

You come by to help me pack?

Вчера он мне позвонил, чтобы я собрала чемодан с его вещами, потому что он уезжает в путешествие с другой.

He told me to pack his bags. He'd be taking a trip... with another woman.

Положи это все вовнутрь. Мне надо собрать чемодан Альберто.

Put this stuff in, I gotta pack Alberto's suitcase.

Показать ещё примеры для «pack»...

Собрать чемоданы и сбежать, как шайка воров.

Pack a suitcase and leave like beggars!

Роуз, у меня едва было время, чтобы собрать чемодан.

I barely had time to pack a suitcase, Rose.

Я соберу чемодан и поеду туда, куда глаза глядят.

I'll pack a suitcase and go wherever my eyes lead me.

Он собрал чемодан.

He packed a suitcase.

Ты собрала чемодан.

You packed a suitcase.

Показать ещё примеры для «pack a suitcase»...