снова в сборе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снова в сборе»

снова в сбореback together

Старая команда снова в сборе!
Here we go! The old team back together!
Команда «Харрисон и Паркер» снова в сборе.
Got the Harrison Parker band back together.
Семья снова в сборе!
The family's back together!
Группа снова в сборе.
Band's back together.
Вся банда снова в сборе.
Band's back together.
Показать ещё примеры для «back together»...
advertisement

снова в сбореback together again

— Старая команда снова в сборе.
— The old team back together again.
Как хорошо, что все снова в сборе.
It's so nice to have everyone back together again.
Вся семья снова в сборе.
Family's all back together again.
Вся семья снова в сборе.
The whole family's back together again.
Банда снова в сборе.
The band is back together again.